【自驾游】湖北省主要旅游景点（中英双语）
欢迎阅读武汉多语者的微信文章。以下内容是湖北省主要旅游景点的文字介绍（中英双语）。信息源自国家文化和旅游部以及湖北省外事侨务办公室的官方网站。欢迎交流！（共12个景点：1.长江三峡 2.神农架 3. 武当山 4.黄鹤楼 5.大别山 6.东湖 7.三峡大坝 8.古隆中 9.明显陵 10.赤壁古战场 11.炎帝神农故里 12.恩施大峡谷）。
（中文部分）
1.长江三峡
举世闻名的长江三峡，中国十大风景名胜区，是瞿塘峡、巫峡和西陵峡三段峡谷的总称，风景壮丽，气势恢宏，东起湖北宜昌市，西至奉节白帝城，被中外游客誉为“山水画廊”。游玩一般需要三天的时间。
2.神农架自然保护区
始建于1982年，1986年升为国家级森林和野生动物类型的自然保护区。全区总面积70467公顷，以其独特的地貌为我们呈现出一幅古老的风景画面。神农架现存有1000余种树种，其中包括距今1-8千万年以前第三世纪的珍贵孑然树种。五百七十种野生动物中还有少见的白化动物。1990年，联合国教科文组织将神农架列为国际“人与生物圈保护网”成员；1995年，世界自然基金会又将神农架定为“生物多样性保护示范点”。神农架最吸引人的莫过于“野人”的说法，据说30多年来，在这一带有200多人次亲眼看到过野人出没，这给神农架又增添了神秘的色彩。
3.武当山
古名太和山，位于湖北省北部十堰市境内，山势雄伟，面临丹江口水库，背依神农架林区，连绵400多公里。有72峰，主峰天柱峰海拔1612米。由于各峰均倾向天柱，蔚为奇观。自古以来，武当山便是道家追求仙境的理想之地，道教建筑遍及全山，规模宏伟，相传上古时玄武在此得道飞升。自东汉道教诞生之后，历代帝王曾数次在武当举行封山仪式，武当山的声名日盛，明成祖时期一度曾位列五岳之上，有“大岳”之称。令武当山真正名扬天下的是一代宗师张三丰。他创立的武当派与嵩山少林寺齐名。北宋大书画家米芾将之誉位“天下第一山”。
4.黄鹤楼
座落于长江南岸，最初作为古代作战时的瞭望台，自占有“天下绝景”、“江南三大名楼之首”以及“天下江山第一楼”美誉。历代名人墨客登楼观光，留下了无数动人的故事和名篇佳句，千古流传。其中唐代大文豪李白的《送孟浩然之广陵》最为脍炙人口：“故人西辞黄鹤去，烟花三月下扬州。孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流。”黄鹤楼始建于公园三世纪的三国时期，在漫长的岁月里，历经沧桑。现今的黄鹤楼于1986年完工并对外开放，楼姿雄伟为历代黄鹤楼之首。
5.大别山
（略）
（英文部分）
1.Yangtze River Three Gorges
Yangtze River Three Gorges, one of the top 10 scenic locations in China, referred to as Qutang Gorge, Wu Gorge and Xiling Gorge and boast splendid vigor and picturesque views. Starting from Yichang City in Hubei Province to Baidi Town in Fengjie, they are dubbed as the 'Gallery of Water and Mountain" by tourists home and abroad. It usually takes at least three days to complete the trip.
2.Shennongjia Nature Reserve
Shennongjia Nature Reserve, located in Hubei province, was established in 1982 and was upgraded to be a state-level nature reserve in the category of forest and wild animals in 1986. Occupying a total area of 70,467 hectares, the reserve represents to us a sight of ancient times with its unique terrain. there are more than 1,000 species of trees, including trees dated back to the 3rd century A.D.. Among the 570 kinds of wild animals, there are also rare albino species. Shennongjia nature reserve was listed as a member of the Word`s Protection Circle of Human and Animals by UNESCO in 1990, and was approved by world wildlife Foundation in 1995 to be the Model of Biodiversity Protection. What is most intriguing to people is that it is said more than 200 people have witnessed uncivilized man in the forest, which adds more mystery to this area.
3.Wudang Mountain
Wudang Mountain, named Taihe Mountain in ancient times, is located between Danjiangkou reservoir and the forest region of Shennongjia Nature Reserve in Shiyan city in the northern part of Hubei Province. Stretching for a distance of over 400 kilometers, it offers marvelous views on its 72 soaring peaks, especially Tianzhu Peak with an altitude of l,612 meters above sea level. Wudang Mountain, for many centuries, has been chosen by Taoists as the place close to the fairyland after they pass away. Large Taoism architecture can be seen everywhere on the mountain. Legend has it that the God of the Northern Sky ascended heaven after he attained the highest state of spiritual enlightenment here. Since Taoism was born in Eastern Han Dynasty (25 A.D.- 220A.D.) , all previous monarchs held ceremonies to seal the mountain pass, which caused a rapid rise in its fame, even more famous than the Five Sacred Mountains during the reign of Mingchengzu. It was the great master Zhang Sanfeng who made Wudang Mountain world-famous by establishing the Wudang Sect, sharing equal reputation with the Shaolin Sect in Songshan. The mountain was also reputed as the First Mountain under Heaven by Mi Fu, a master painter in Northern Song Dynasty (960A.D.-1127 A.D.).
4.Yellow Crane Tower
Yellow Crane Tower, located near the Southern end of Yangtze River Bridge, is one of China’s most famous towers. Originally used as a watch tower in ancient times, it inspired many ancient poets and artists. Well known poet Li Bai wrote during the Tang Dynasty:“My old friend, bids farewell to me in the west at Yellow Crane Tower. Amid April’s mist and flowers, he goes down to Yangzhou. His distant image disappears in blue emptiness. And all I see is the long river flowing to the edge of the sky.“As the foremost symbol of Wuhan, the original Yellow Crane Tower is said to exist as early as the 3rd Century. It has been destroyed and rebuilt several times. The current reconstruction was completed in 1986.
5.Dabieshan National Forest Park
....
----------
一、多语者
1.母语表达-本国语与本族语；
2.双语交流-本国语与外国语；
3.多语思维-用外语学外语/教外语。
4.学习已知语言；
5.理解未知语言；
6.人工创造语言。
二、武汉多语者
武汉多语者是语言职业人的小圈子。以语言教师为中心，交流“多语者”和“好声音”两部分内容。基本要求是两种（人类）语言的说话和唱歌。主要对应语言教师、语言艺术人士和音乐教师等职业。欢迎加入！
三、三类人（汉语人为主）：
1.职业-语言和声音的社会职业人士；
2.专业-语言和声音的大学专业学生；
3.爱好-语言和声音的爱好者。
--------------------
武汉新青年
读书、旅行、自省
QQ/微信：1834730961
